domingo, 8 de abril de 2012

ése me entregará - batek salduko nau

«El que ha mojado conmigo la mano en el plato, ése me entregará»


Fijaos cuánta compasión ha tenido Jesús con Judas, el hombre que ha recibido tanto amor y, sin embargo, ha traicionado a su propio Maestro, este Maestro que ha guardado un silencio sagrado sin traicionarlo a sus compañeros. En efecto, Jesús fácilmente hubiera podido hablar abiertamente y decir a los demás las intenciones que Judas escondía y sus actuaciones; pero no lo hizo. Prefirió dar prueba de misericordia y caridad: en lugar de condenarle, le llama amigo (Mt 26,50). Tan sólo conque Judas hubiera mirado a Jesús a los ojos como lo hizo Pedro (Lc 22,61), Judas hubiera sido el amigo de la misericordia de Jesús. Jesús ha dado siempre pruebas de misericordia.

Beata Teresa de Calcuta

“Nirekin plater beretik jaten ari den batek salduko nau”

Ikusi zer errukia izan duen Jesusek Judasekin, horrenbeste maitasuna jaso duen gizona eta, dena dela, bere Maisua saldu duena, isilpe sakratua gorderik bere lagunei bera saldu nahi izan ez duen Maisu bera. Hain zuzen ere, Jesusek erraz hitz egiterik izango zuen denen aurrean eta besteei esan Judasek ezkutatzen zituen asmoak eta jokaera; baina ez zuen halakorik egin. Nahiago izan zuen erruki eta maitasunaren froga ematea: kondenatu ordez, adiskide deitzen dio (Mt 26,50). Judasek Jesusi begietara begiratze soilarekin, Pedrok egin zuen eran (Lk 22,61), aski izango litzateke Judas Jesusen errukiaren adiskidea izateko. Jesusek beti errukiaren frogak eman ditu.

Kalkutako Teresa dohatsua.

No hay comentarios:

Publicar un comentario