domingo, 1 de abril de 2012

¡Alegraos siempre en el Señor! - Zaudete beti pozik Jaunarengan!

¡Alegraos siempre en el Señor!
Este es el tema del Mensaje del Papa para La XXVII Jornada Mundial de la Juventud 2012 que se celebra hoy en todas las diócesis, tomado de la Carta de San Pablo a los Filipenses (4,4). En el mensaje el Santo Padre ha expresado que el recuerdo del encuentro de Madrid el pasado mes de agosto sigue muy presente en su corazón y que da gracias a Dios por los frutos del mismo. “Ha sido un momento extraordinario de gracia, durante el cual el Señor ha bendecido a los jóvenes allí presentes, venidos del mundo entero.” Benedicto XVI ha manifestado también lo siguiente: “Ahora nos estamos dirigiendo ya hacia la próxima cita en Río de Janeiro en el año 2013, que tendrá como tema «¡Id y haced discípulos a todos los pueblos!» (cf. Mt 28,19).”
El mensaje se estructura en siete puntos:
1. Nuestro corazón está hecho para la alegría
2. Dios es la fuente de la verdadera alegría
3. Conservar en el corazón la alegría cristiana
4. La alegría del amor
5. La alegría de la conversión
6. La alegría en las pruebas
7. Testigos de la alegría
Puedes leer el mensaje aquí

Zaudete beti pozik Jaunarengan!
Hau da 2012 urterako Munduko Gazteen XXVII. Topaketa dela eta Aita Santuak gazteei zuzendu dien mezuaren leloa, San Paulok Filipoarrei idatzitako gutunetik hartuta (4,4). Aipatu mezuan adierazi du bihotzean bizirik duela iazko abuztuan Madrilen ospatu zen topaketa eta Jainkoari eskerrak ematen dizkiola topaketa horretako fruituengatik. “Graziako momentu zoragarria izan da, bertan Jaunak mundu guztitik etorrita han zeuden gazteak bedeinkatu ditu.” Benedikto XVI.ak ere honakoa esan du: “Orain «¡Zoazte eta egin ikasleak herrialde guztietatik!» lelopean Rio de Janeiron 2013an izango den hurrengo topaketarantz abiatzen ari gara.”
Mezua zazpi puntuetan egituratzen da:
1. Gure bihotza zorionerako egina dago
2. Jainkoa da egiazko zorionaren iturria
3. Bihotzean kristau zoriona bizirik izan behar dugu
4. Maitasunaren zoriona
5. Bihotz berritzearen zoriona
6. Zoriona probaldian
7. Zorionaren lekuko
Mezua irakur dezakezu hemen

No hay comentarios:

Publicar un comentario