jueves, 30 de mayo de 2013

Adoración Eucarística mundial - Munduko Adorazio Eukaristikoa



Adoración Eucarística mundial
Con el lema «Un solo Señor, una sola fe», durante una hora el mundo permanecerá unido en la oración y en la adoración del Santísimo Sacramento, en unión con el Obispo de Roma. En el marco del Año de la Fe el Santo Padre presidirá la solemne Adoración Eucarística, el 2 de junio, que unirá a los cinco continentes, y la Jornada del Evangelio de la Vida, el 15 y 16 de este mismo mes de junio. A la Hora Santa, del próximo domingo, que presidirá el Papa desde la Basílica de San Pedro, se unirán en conexión mundial en directo, en esta especial Adoración Eucarística, las catedrales y parroquias de todas las diócesis del mundo. El mismo Santo Padre Francisco ha presentado las intenciones de oración para este momento importante de súplica. Así, se rezará por la Iglesia difundida en todo el mundo, que el Señor la haga cada vez más obediente a la escucha de su Palabra y que esta Palabra que salva pueda resonar brindado misericordia, consuelo, alegría y serenidad. El Santo Padre pide también que se rece por cuantos en diversas partes del mundo sufren las nuevas esclavitudes y son víctimas de las guerras, trata de personas, narcotráfico y del trabajo esclavo, por los niños y mujeres que padecen todo tipo de violencia, así como por los que viven en la precariedad económica, sin empleo, ancianos, inmigrantes, sin techo, encarcelados y marginados.
La cita es para las cinco de la tarde hora de Roma y de San Sebastián, que en Rarotonga, Islas Cook, coincidirán con las cinco de la madrugada; las diez de la mañana, en Nueva Orleans, Estados Unidos, las once de la noche en Hanoi, Viet Nam, y las tres de la madrugada del 3 de junio, en Christchurch, Nueva Zelanda.

En San Sebastián la cita adoradora es en la Parroquia de San Martín Obispo el domingo 2 de junio a las 17 con nuestro obispo D. José Ignacio Munilla que ese mismo día presidirá también la Santa Misa de la solemnidad del Corpus Christi con los niños de Primera Comunión a las 12 del mediodía en la Catedral del Buen Pastor seguida de una procesión con el Santísimo hasta la Parroquia de San Martín Obispo.

Y mientras Roma se prepara para celebrar hoy el Corpus con su Obispo. En efecto, el Papa Francisco presidirá, por primera vez como Obispo de Roma, la tradicional celebración de la solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo. Después de la Santa Misa, que tendrá lugar en el atrio de la catedral romana, la basílica papal de San Juan de Letrán, el Sucesor de Pedro presidirá la Procesión Eucarística, que recorriendo la antigua vía Merulana, llegará a la Basílica de Santa María la Mayor donde tendrá lugar la bendicion con el Santísimo expuesto en la custodia.
 

Munduko Adorazio Eukaristikoa

“Jaun bakarra, fede bakarra” goiburuarekin, ordubetez mundua elkarturik izango da otoitzean Sakramentu Txit Gorena adoratuz, Erromako Gotzaiarekin batean. Fedearen Urtea dela eta Aita Santuak presidituko du ekainaren 2an bost kontinenteak elkartuko dituen Adorazio Eukaristiko solemnea, eta ekainaren 15 eta 16an Bizitzaren Ebanjelioko Jardunaldia. Mundu guztiko elizbarrutietako katedral eta parrokiak bat egingo dute Adorazio Eukaristiko berezi honekin. Aita Santuak San Pedroko Basilikan presidituko du. Frantzisko Aita Santuak otoitzerako asmoak aurkeztu ditu aipatu ordurako. Era honetara, otoitz egingo da mundu guztian zabalduta dagoen Elizaren alde, Jaunak egin dezala gero eta esanekoagoa Bere Hitza entzuteko eta salbatzen duen Hitz honek oihartzuna izan eta errukia, kontsolamendua, zoriona eta sosegua eman dezala. Aita Santuak ere eskatzen du erregutzea mundu guztian zehar esklabotasun berriak sufritzen dituztenen alde eta gerrateak, pertsonen salerosketa, narkotrafikoa eta lan esklabuaren biktima direnen alde, biolentzia mota guztiak pairatzen dituzten haur eta emakumeen alde, urritasun ekonomikoan eta langabezian bizi direnen alde, edadetu, etorkin, bizitokirik gabe, preso eta marjinatuen alde.
Hitzordua arratsaldeko 5tan da Erroman eta Donostian. Rarotonga eta Cook uharteetan goizeko 5ak izango dira; Orleans Berrian (Estatu Batuak) goizeko 10ak, Hanoin (Vietnam) gaueko 11k, eta ekainaren 3ko goizeko 3ak Christchurchen (Zelanda Berria).
Donostian adorazio ordua San Martin Gotzainaren Parrokian da, ekainaren 2an, igandea, 17tan, gure gotzain On Jose Ignazio Munillarekin, eta egun horretan bertan eguerdiko 12tan presidituko du ere aurten Lehenengo Jaunartza egin duten haurrekin Artzain Onaren Katedralean Meza Santua Corpus Christi festaburuan, eta jarraian prozesioa izango da Santisimoarekin San Martin Gotzainaren Parrokiaraino.
Eta Erroma gaur Gorpuztia bere Gotzaiarekin ospatzeko prestatzen ari da. Horrela, Frantzisko Aita Santuak presidituko du, lehenengoz Erromako gotzaina izanik, Kristoren Gorputz-Odol Guztiz Santuaren festaburuaren tradiziozko ospakizuna. Erromako katedralaren aurrean, Letrango San Joan Aita Santuaren Basilikaren aurrean, emango duen Meza Santuaren ostean, Pedroren Ondorengoak Prozesio Eukaristikoa presidituko du, Merulana kale zaharretik Santa Maria Handia Basilikara iristeko. Bertan Bedeinkapena emango du kustodian agerian dagoen Santisimoarekin.



La Iglesia como familia de Dios - Eliza Jainkoaren familia bezala



La Iglesia como familia de Dios

Catequesis del Papa Francisco del pasado miércoles:

Deseo iniciar hoy una serie de catequesis con expresiones del Concilio Vaticano II sobre el misterio de la Iglesia. La primera es: La Iglesia como familia de Dios. El proyecto de Dios para la humanidad se presenta muy bien en la parábola del hijo pródigo, o mejor, del padre misericordioso: Construir una única familia en la que todos se sientan cercanos y amados por Él. Es aquí donde la Iglesia encuentra su raíz. En la Historia de la Salvación, Dios llama a Abraham para ser padre de una multitud; elige a Israel para establecer una Alianza; y en la plenitud del tiempo envía a su Hijo, que reúne una pequeña comunidad que, al escuchar su palabra, sigue su camino y se constituye en su familia. La Iglesia nace del gesto supremo de amor de Jesús en la Cruz y se manifiesta cuando el Espíritu Santo colma el corazón de los Apóstoles y los impulsa a anunciar el Evangelio, difundiendo el amor. Te hará bien hoy preguntarte vos: ¿Amas a la Iglesia? ¿Rezas por ella? ¿Te sientes parte de esta familia? ¿Qué haces para que todos se sientan escuchados y comprendidos?



Eliza Jainkoaren familia bezala

Joan den asteazkeneko Frantzisko Aita Santuaren katekesia:

Gaur hasi nahi dut katekesi batzuk Vatikanoko II. Kontzilioak Elizaren misterioari buruz erabilitako adierazpenekin. Lehenengoa da: Eliza Jainkoaren familia bezala. Jainkoaren proiektua gizadirako seme galduaren parabolan, edo hobe esanda, aita errukitsuaren parabolan oso ondo aurkezten da: guztiak gertuko eta Beragatik maitatuak sentituko diren familia bakar bat eraikitzea. Hemen aurkitzen du bere sustraia Elizak. Salbamenaren Historian, Jainkoak Abraham deitzen du askoren aita izateko; Israel aukeratzen du hitzarmena egiteko; eta garaia bete zenean elkarte txiki bat osatzen duen Bere Semea bidaltzen du; elkarte honek Bere hitza entzutean, Bere bidea jarraitzen du eta Bere familia bihurtzen da. Eliza sortzen da Jesusek Gurutzean bete  zuen  maitasunaren ekintza gorenetik eta azaltzen da Espiritu Santuak Apostoluen bihotzak betetzen dituenean eta Ebanjelioa hotsegitera bultzatzen dituenean, maitasuna zabalduz. On egingo dizu gaurkoan zeure buruari galdetzea: Eliza maite duzu? Beraren alde otoitz egiten duzu? Familia honen parte sentitzen zara? Zer egiten duzu guztiak entzunak eta ulertuak senti daitezen?

Menos de 2 meses para la JMJ de Río de Janeiro - 2 hilabete baino gutxiago Rio de Janeiroko MGTrako



Menos de 2 meses para la JMJ de Río de Janeiro


El Papa Francisco ha dicho lo siguiente a los jóvenes de todo el mundo el pasado 28 de mayo con motivo de que faltaban 2 meses para la JMJ:

Queridos jóvenes, la Iglesia espera mucho de ustedes y espera que sean generosos. Tengan la valentía de superarse.
 

2 hilabete baino gutxiago Rio de Janeiroko MGTrako

Mundu guztiko gazteei honakoa esan die Frantzisko Aita Santuak tweet batean joan de maiatzaren 28an, MGT bi hilabetera zegoenean:

Gazte maiteok, Elizak asko espero du zuen aldetik eta espero du eskuzabal izatea. Hobetzeko ausardia izan ezazue.