Mostrando entradas con la etiqueta enfermos-gaixoak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta enfermos-gaixoak. Mostrar todas las entradas

martes, 1 de abril de 2014

Intenciones del Papa para abril - Aita Santuaren asmoak apirilerako

Intenciones del Papa para el Apostolado de la Oración en abril
Universal
Ecología y justicia.
Para que los gobernantes promuevan el cuidado de la creación y la justa distribución de los bienes y recursos naturales.
Por la Evangelización
Esperanza para quien sufre.
Para que el Señor Resucitado llene de esperanza el corazón de quienes sufren el dolor y la enfermedad.
Aita Santuaren asmoak Otoitzaren Apostolutzarako apirilean
Unibertsala
Ekologia eta justizia
Gobernariek kreazioa behar bezala zaintzea eta ondasun eta errekurtso naturalen banaketa zuzena bultza dezaten.
Ebanjelizaziorako
Sufritzen duenarentzako sufrimena
Jaun Piztuak bete dezan itxaropenez sufrimena eta gaixotasuna sufritzen dutenei.
 

lunes, 10 de febrero de 2014

Fe y caridad: «También nosotros debemos dar la vida por los hermanos» - Fedea eta maitasuna: "Guk ere bizia eman behar dugu anai-arreben alde"

Fe y caridad: «También nosotros debemos dar la vida por los hermanos» (1 Jn 3,16)
Este es el tema que propone el Papa Francisco para la Jornada Mundial del Enfermo que se celebrará mañana, día de la Virgen de Lourdes.
Para leer el mensaje, haz click aquí
Fedea eta maitasuna: "Guk ere bizia eman behar dugu anai-arreben alde" 

Hau da Frantzisko Aita Santuak proposatu digun gaia bihar, Lourdesko Amaren eguna, ospatuko den gaixoen Munduko Jardunaldirako. 
Mezua irakurtzeko, egin klik hemen

lunes, 29 de octubre de 2012

Llevar las almas a Dios - Arimak Jainkoaganatzea

Llevar las almas a Dios y Dios a las almas
 Tocar a Jesús en los pobres y adorar a Jesús en la Eucaristía
Para leer, entre otros, el resumen de la intervención de la Rev.da Hna. Mary Prema PIERICK, M.C., Superiora General de las Misioneras de la Caridad (INDIA) en el Sínodo de Obispos sobre la Nueva Evangelizacion, pincha aquí


Arimak Jainkoaganatzea eta Jainkoa arimetara eramatea
  Jesus gaixoetan ikutzea eta Jesus Eukaristian adoratzea
Mary Prema PIERICK, M.C. ahizpa, Karitateko Misiolarien Nagusi Orokorraren (INDIA) parte hartzeaEbanjelizazio Berriari buruzko Gotzainen Sinodoan irakurtzeko, egin klik hemen

jueves, 11 de octubre de 2012

125 años de la muerte de santa Soledad Torres santuaren heriotzaren 125. urtebetetzea

125 años de la muerte de santa Soledad Torres

Hoy se cumplen 125 años del regreso a la casa del Padre de santa María Soledad Torres Acosta. Nació en Madrid, el 2 de diciembre de 1826, donde murió el 11 de octubre de 1887. Nacida en una familia pobre, cooperó con el párroco de Chamberí en la fundación de un instituto de religiosas dedicadas a la asistencia a los enfermos en su domicilio. Soledad fue la pieza clave del instituto, que se llamó Congregación de Siervas de María, Ministras de los enfermos. La fundación en San Sebastián tuvo lugar el 27 de julio de 1880 y, en Azpeitia, el 4 de octubre de 1899. Fue beatificada por Pío XII, en 1950, y canonizada por Pablo VI, el 25 de enero de 1970.


ORACIÓN:

Señor, Tú que concediste a santa Soledad Torres Acosta la gracia de servirte con amor generoso en los enfermos que visitaba, concédenos tu luz y tu gracia para descubrir tu presencia en los que sufren y merecen tu compañía en el cielo. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos.



125 urte Soledad Torres santua hil zenetik

Gaur betetzen dira 125 urte Maria Soledad Torres Acosta santua Aitaren etxera itzuli zenetik. Madrilen jaio zen 1826ko abenduaren 2an eta han hil zen 1887ko urriaren 11n. Familia pobre batean jaio zen. Chamberiko parrokoari lagundu zion gaixoei beraien etxeetan zaintzeko erligiosen institua fundatzen. Institutuaren izena Mariaren Zerbitzarien Kongregazioa, gaixoen zerbitzariak, izango zen. Donostian fundazioa 1880ko uztailaren 27an izan zen eta, Azpeititan, 1899ko urriaren 4an. Pio XII.ak dohatsu izendatu zuen 1950ean eta Paulo VI.ak kanonizatu zuen 1970eko urtarrilaren 25ean.

OTOITZA:

Jauna, gaixoei bihotz zabalez zerbitzu eginez, Zu zerbitzatzen zintuen Soledad Torres Acosta birjina santuak; eman iezaguzu zure argia eta zure grazia, guk ere nekeetan dauden gure senideengan Zu ikus zaitzagun, eta zeruan zure ondoan aurki gaitezen. Zure Seme Jesukristo