jueves, 28 de mayo de 2015

Celebraciones en el año dedicado a JULIÁN PLAZAOLAri eskainitako urteko ospakizunak

 Celebraciones en el año dedicado a JULIÁN PLAZAOLA

Nuestro querido Obispo D. José Ignacio Munilla Aguirre decidió dedicar este año 2015 al beato Julián Plazaola Artola en nuestra Diócesis de San Sebatián para celebrar el centenario de su nacimiento y Bautismo. Este es el calendario de celebraciones actualizado, eres bienvenida/o:

1) Centenario del nacimiento: En la calle Elcano 8 (San Sebastián), el 12 de septiembre a las 12:30, recuerdo del nacimiento encendiendo una vela y rezando un Padre Nuestro. A las 13:15 el P. J.J. Zatarain, S.J., celebraría la S. Misa en la Iglesia del Sagrado Corazón (Pp. Jesuitas).

2) Centenario del nacimiento y Bautismo: 20 de Septiembre, Misa presidida por el Sr. Obispo D. José Ignacio Munilla en la Parroquia-Catedral del Buen Pastor (a las 18) y a continuación una conferencia a cargo de D. Ignacio Azcoaga Bengoechea sobre el beato Julián (en la sala Idatz).

3) Clausura:  1 de enero de 2016, Solemnidad de la Madre de Dios, a las 0:00 en la Iglesia del Sagrado Corazón, en la Vigilia que organiza la Adoración Nocturna (Pp. Jesuitas).



JULIAN PLAZAOLAri eskainitako urteko ospakizunak

Gure Gotzain maitea On Jose Ignazio Munilla Aguirrek erabaki zuen 2015 urtea Donostiako gure Elizbarrutian Julian Plazaola Artola dohatsuari eskaintzea bere jaiotza eta bataioaren mendeurrenean. Ospakizunen egitarau eguneratua jarraian duzu, ongietorri!:


1) Jaiotzaren mendeurrena: (Donostiako) Elkano 8 kalean, 2015eko irailaren 12an 12:30tan oroitu dezakegu kandelatxo bat piztuz eta Aita Gurea otoitz eginez. 13:15tan J.J. Zatarainek S.J., Meza ospatuko luke Jesusen Bihotzaren elizan.

2) Jaiotza eta Bataioaren mendeurrena, irailaren 20an meza (18tan) On Jose Ignacio Munilla Gotzain Jaunak presidituta Artzain Onaren Parrokia-Katedralean eta ondoren Ignacio Mª Azcoaga Bengoechea jaunaren hitzalditxoa, Julian dohatsuaren inguruan (Idatz aretoan).

3) Amaiera:  2016ko urtarrilaren 1ean, Jainkoaren Amaren festaburua, 0:00tan Jesusen Bihotzaren elizan (A. Jesuitak), Gau-Gurtzak antolatuko duen Beilan.

miércoles, 13 de mayo de 2015

Tarsicios: 2 de junio - Tarsizioak ekainaren 2an

TARSICIOS
Año dedicado al beato Julián Plazaola Artola 
Día: 2 de junio, martes, mes del Sagrado Corazón de Jesús

Hora: 19:30

Lugar: En la Cripta de los Jesuitas, S. Sebastián

Qué se celebra: Rosario y confesiones, Santa Misa y Adoración a Jesús-Eucaristía.

Próxima celebración: 7 de julio



TARSIZIOAK
Julian Plazaola Artola dohatsuari eskainitako urtea 


Eguna: Ekainaren 2an, asteartea, Jesusen Bihotzaren hilabetea

Ordua: 19:30etan

Lekua: Donostia, Jesuiten kriptan.

Zer ospatzen da: Errosarioa eta aitorpenak, Meza Santua eta Adorazioa Jesusi

Hurrengo beila: Uztailaren 7an

martes, 21 de abril de 2015

Tarsicios: 5 de mayo - Tarsizioak maiatzaren 5ean

TARSICIOS
Año dedicado al beato Julián Plazaola Artola
Día: 5 de mayo, martes.

Hora: 19:30

Lugar: En la Cripta de los Jesuitas, S. Sebastián

Qué se celebra: Rosario y confesiones, Santa Misa y Adoración a Jesús-Eucaristía.

Próxima celebración: 2 de junio



TARSIZIOAK
Julian Plazaola Artola dohatsuari eskainitako urtea 


Eguna: MAIATZAren 5ean, asteartea.

Ordua: 19:30etan

Lekua: Donostia, Jesuiten kriptan.

Zer ospatzen da: Errosarioa eta aitorpenak, Meza Santua eta Adorazioa Jesusi

Hurrengo beila: EKAINAREN 2an

jueves, 19 de marzo de 2015

Tarsicios: 7 de abril- Tarsizioak apirilaren 7an

TARSICIOS
Año dedicado al beato Julián Plazaola Artola
Día: 7 de abril, martes de PASCUA.

Hora: 19:30

Lugar: En la Cripta de los Jesuitas, S. Sebastián

Qué se celebra: Rosario y confesiones, Santa Misa y Adoración a Jesús-Eucaristía.

Próxima celebración: 5 de MAYO



TARSIZIOAK
Julian Plazaola Artola dohatsuari eskainitako urtea 


Eguna: APIRILAren 7an, PAZKO-asteartea.

Ordua: 19:30etan

Lekua: Donostia, Jesuiten kriptan.

Zer ospatzen da: Errosarioa eta aitorpenak, Meza Santua eta Adorazioa Jesusi

Hurrengo beila: MAIATZAREN 5ean

domingo, 15 de febrero de 2015

Tarsicios: 16 de marzo - Tarsizioak martxoaren 16an

TARSICIOS
Año dedicado al beato Julián Plazaola Artola
Día: dieciseis de marzo. lunes

Hora: 19:30

Lugar: En la Cripta de los Jesuitas, S. Sebastián

Qué se celebra: Rosario y confesiones, Santa Misa y Adoración a Jesús-Eucaristía.

Próxima celebración: 7 de abril



TARSIZIOAK
Julian Plazaola Artola dohatsuari eskainitako urtea 


Eguna: Martxoaren hamaseian, astelehena

Ordua: 19:30etan

Lekua: Donostia, Jesuiten kriptan.

Zer ospatzen da: Errosarioa eta aitorpenak, Meza Santua eta Adorazioa Jesusi

Hurrengo beila: apirilaren 7an

jueves, 29 de enero de 2015

Arranca el año dedicado a JULIÁN PLAZAOLAri eskainitako urtea abian da

Arranca el año dedicado a JULIÁN PLAZAOLA
Al empezar el año 2015, en la Vigilia de la Adoración Nocturna, nuestro Sr. Obispo D. José Ignacio Munilla dio comienzo al año dedicado al beato Julián Plazaola Artola.

JULIAN PLAZAOLAri eskainitako urtea abian da
 2015 urtea hastean, Gau-Gurtzaren beilan, gure Gotzain Jaunak, On Jose Ignazio Munillak hasiera eman zion Julian Plazaola Artola dohatsuari eskainitako urteari.

martes, 20 de enero de 2015

Tarsicios: 3 de febrero - Tarsizioak otsailaren 3an

TARSICIOS
Año dedicado al beato Julián Plazaola Artola
Día: 3 de febrero, martes, San Blas (se bendecirán los alimentos)

Hora: 19:30

Lugar: En la Cripta de los Jesuitas, S. Sebastián

Qué se celebra: Rosario y confesiones, Santa Misa y Adoración a Jesús-Eucaristía.

Próxima celebración: 3 de marzo



TARSIZIOAK
Julian Plazaola Artola dohatsuari eskainitako urtea 


Eguna: OTSAILAren 3an, asteartea, San Blas (elikagaiak bedeinkatuko dira)

Ordua: 19:30etan

Lekua: Donostia, Jesuiten kriptan.

Zer ospatzen da: Errosarioa eta aitorpenak, Meza Santua eta Adorazioa Jesusi

Hurrengo beila: martxoaren 3an